YEMİNLİ TERCÜME
Yeminli Çeviri Nerelerde Kullanılır?
Sizlerden gelen tercüme taleplerine göre çeviriler yeminli olarak hazırlanabileceği gibi bazı kurum ve kuruluşlarda yeminli tercümeyi şart koşmaktadır. Örnek olarak şu kurumları sayabiliriz.
- Ülkemizde resmi kurum ve kuruluşlarda
- Şirketler arası anlaşma ve iş ortaklıklarında
- Vize işlemleri sırasında
- Bankacılık işlemlerinde
- Hastane ve özel sektörlerde
- Eğitim ve sosyal sorumluluk projelerinde
- Yurtdışından bazı kurum taleplerinde
Vereceğiniz kurumun talebine göre bu liste genel içerikli olup daha da artabilir.
Yeminli Olarak İstenen Evrakların Listesi
Her hangi bir dilde tercüme hizmeti aldınız genel olarak şu evrakların yeminli olarak verilecek kurumlara teslimi istenir.
- Pasaport
- Vekalet
- Sicil kaydı
- İkametgah
- Nüfus kayıt örneği
- İmza sirküleri
- Kimlik
- Ehliyet
- Sözleşmeler
- Diploma
- Transkript
- Banka Hesapları
- Geçici mezuniyet belgesi
gibi evraklar resmi kurumlara sunulurken muhakkak yeminli tercüman imzası ve tercüme ofisi kaşesi istenir.
Contact me for more information